{"id":8253,"date":"2025-04-28T20:40:29","date_gmt":"2025-04-28T20:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/?post_type=chef&p=8253"},"modified":"2025-04-28T20:40:29","modified_gmt":"2025-04-28T20:40:29","slug":"valerie-and-nando-chang","status":"publish","type":"chef","link":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/chef\/valerie-and-nando-chang\/","title":{"rendered":"Valerie v\u00e0 Nando Chang"},"content":{"rendered":"

Nam D\u01b0\u01a1ng Tr\u01b0\u01a1ng<\/strong> l\u00e0 \u0111\u1ea7u b\u1ebfp v\u00e0 ch\u1ee7 nh\u00e0 h\u00e0ng g\u1ed1c Peru \u0111\u1ee9ng sau Itamae AO \u0111\u1ea1t sao Michelin t\u1ea1i Miami. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Qu\u1ef9 James Beard n\u0103m 2025 cho "\u0110\u1ea7u b\u1ebfp xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t: Mi\u1ec1n Nam" v\u00e0 ba l\u1ea7n l\u1ecdt v\u00e0o b\u00e1n k\u1ebft, anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn c\u1ee7a qu\u1ed1c gia v\u00ec \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a l\u1ea1i \u1ea9m th\u1ef1c Nikkei (Peru-Nh\u1eadt B\u1ea3n) t\u1ea1i Miami. Sinh ra t\u1ea1i Chiclayo, Peru v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng b\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, Nando \u0111\u00e3 nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0o Hoa K\u1ef3 n\u0103m 12 tu\u1ed5i c\u00f9ng v\u1edbi em g\u00e1i Valerie \u0111\u1ec3 c\u00f9ng cha m\u00ecnh, Fernando "Papa" Chang, theo \u0111u\u1ed5i Gi\u1ea5c m\u01a1 M\u1ef9. N\u0103m 2023, anh v\u00e0 Val \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean l\u1ecbch s\u1eed khi tr\u1edf th\u00e0nh anh ch\u1ecb em \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f9ng nhau \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ea1p v\u00e0o <\/span>Th\u1ef1c ph\u1ea9m & R\u01b0\u1ee3u<\/span><\/i>l\u1edbp \u201c\u0110\u1ea7u b\u1ebfp m\u1edbi xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e8m mu\u1ed1n. Itamae AO, khai tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0o th\u00e1ng 5 n\u0103m 2024, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh <\/span>Esquire<\/span><\/i>\u201cNh\u00e0 h\u00e0ng m\u1edbi t\u1ed1t nh\u1ea5t\u201d v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4i sao Michelin \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o th\u00e1ng 4 n\u0103m 2025.<\/span><\/p>\n

Nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00e1c b\u1ebfp sushi c\u1ee7a Miami v\u00e0 l\u00e0m \u0111\u1ea7u b\u1ebfp ri\u00eang \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng cho c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ee7a Nando \u2014 ch\u1ebf bi\u1ebfn c\u00e1, l\u00e0m th\u1ecbt c\u00e1 \u2014 sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng trong c\u00e1ch n\u1ea5u \u0103n c\u1ee7a \u00f4ng. N\u0103m 2018, \u00f4ng, Val v\u00e0 cha c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 m\u1edf Itamae, m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng Nikkei s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, ch\u00fa tr\u1ecdng k\u1ef9 thu\u1eadt, t\u1ea1i Khu thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ee7a Miami; m\u1ed9t n\u0103m sau, h\u1ecd ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf m\u1ed9t chi nh\u00e1nh b\u00ecnh d\u00e2n nhanh ch\u00f3ng, B-Side, b\u00ean trong h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng \u1ea9m th\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 n\u1ed5i ti\u1ebfng 1-800-LUCKY. Itamae nhanh ch\u00f3ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hoan ngh\u00eanh c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o <\/span>Th\u1eddi b\u00e1o New York<\/span><\/i>' \u201cDanh s\u00e1ch nh\u00e0 h\u00e0ng\u201d n\u0103m 2021 v\u00e0 Bib Gourmand v\u00e0o n\u0103m sau trong h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Michelin v\u1ec1 Florida.<\/span><\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 2023, khi c\u1ea3 Nando v\u00e0 Valerie b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng solo \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh, Itamae \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng c\u1eeda, ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh Itamae AO, m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng omakase 10 ch\u1ed7 ng\u1ed3i t\u1ea1i khu ph\u1ed1 Midtown c\u1ee7a Miami. V\u1edbi v\u1ecb tr\u00ed l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, Nando cung c\u1ea5p m\u1ed9t th\u1ef1c \u0111\u01a1n mang t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n s\u00e2u s\u1eafc b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb k\u1ef9 thu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n, t\u00e2m h\u1ed3n Peru v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi c\u1ee7a Miami, Peru v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u01a1i kh\u00e1c. Th\u00e1ng 4 n\u00e0y \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a Itamae theo \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ban \u0111\u1ea7u, gi\u1ea3n d\u1ecb h\u01a1n khi Nando b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u01b0u tr\u00fa trong th\u1eddi gian gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ea1i Maty's, nh\u00e0 h\u00e0ng Valerie's \u1edf kh\u00f4ng gian li\u1ec1n k\u1ec1.<\/span><\/p>\n

Nando s\u1ed1ng \u1edf Midtown v\u1edbi v\u1ee3, Lauren Cede\u00f1o, ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 t\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Itamae AO, v\u00e0 ch\u00fa ch\u00f3 Chapo c\u1ee7a h\u1ecd. Ngo\u00e0i gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c, anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y \u0111ang c\u1ed5 v\u0169 cho Miami Dolphins nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t, \u0111i ch\u01a1i tr\u00ean chi\u1ebfc Nissan Silvia 1998 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 \u01b0u ti\u00ean ngh\u1ec9 ng\u01a1i.<\/span><\/p>\n

Valerie Tr\u01b0\u01a1ng<\/strong> l\u00e0 \u0111\u1ea7u b\u1ebfp v\u00e0 \u0111\u1ed3ng s\u1edf h\u1eefu Maty's, m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng Peru t\u1ea1i khu Midtown c\u1ee7a Miami, khai tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 2023. C\u00f4 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hoan ngh\u00eanh v\u00ec c\u00e1ch ch\u1ebf bi\u1ebfn hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00f3n comida criolla, m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u c\u1ee7a c\u00f4 \u1edf Chiclayo, Peru. T\u1ea1i Maty's, Val \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Qu\u1ef9 James Beard cho h\u1ea1ng m\u1ee5c \u201c\u0110\u1ea7u b\u1ebfp xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t: Mi\u1ec1n Nam\u201d (2024) v\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi anh trai Nando, \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh l\u00e0 <\/span>Th\u1ef1c ph\u1ea9m & R\u01b0\u1ee3u<\/span><\/i>L\u1edbp \u201c\u0110\u1ea7u b\u1ebfp m\u1edbi xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t\u201d n\u0103m 2023. Maty's \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh l\u00e0 <\/span>Ch\u00fac ngon mi\u1ec7ng<\/span><\/i>"Nh\u00e0 h\u00e0ng m\u1edbi t\u1ed1t nh\u1ea5t" c\u1ee7a <\/span>Th\u1eddi b\u00e1o New York<\/span><\/i>' \u201cDanh s\u00e1ch nh\u00e0 h\u00e0ng\u201d v\u00e0 <\/span>Cond\u00e9 Nast Traveler<\/span><\/i>\u201cDanh s\u00e1ch n\u00f3ng\u201d c\u1ee7a<\/span><\/p>\n

L\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ea7u b\u1ebfp nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7, Val chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Hoa K\u1ef3 khi m\u01b0\u1eddi tu\u1ed5i, h\u1ecdc h\u1ecfi t\u1eeb cha c\u00f4, Fernando. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, gia \u0111\u00ecnh Chang \u0111\u00e3 m\u1edf Itamae, B-Side, Maty's v\u00e0 Itamae AO. Maty's \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 ra m\u1eaft solo c\u1ee7a Val, l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb vi\u1ec7c n\u1ea5u \u0103n c\u00f9ng b\u00e0 c\u1ee7a c\u00f4. C\u00f4 c\u0169ng \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Ng\u00f4i sao m\u1edbi n\u1ed5i c\u1ee7a StarChefs v\u00e0 tham gia Tr\u1ea1i hu\u1ea5n luy\u1ec7n \u0111\u1ea7u b\u1ebfp v\u00ec Ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 Thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Qu\u1ef9 James Beard. C\u00f4 s\u1ed1ng \u1edf Miami v\u1edbi hai ch\u00fa ch\u00f3 c\u1ee7a m\u00ecnh, Mero v\u00e0 Sashimi.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":8254,"template":"","class_list":["post-8253","chef","type-chef","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/chef\/8253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/chef"}],"about":[{"href":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chef"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/southernsmoke.kudos.nyc\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8253"}],"curies":[{"name":"trang web","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}